prezri.sk

platné k 10. 11. 2026

araca s.r.o.

identifikačné číslo organizácie 50661914aktívny záznamotvorený dlh

Súhrn

Vznik
12. 01. 20179 rokov 9 mesiacov v registri
Právna forma
Spoločnosť s ručením obmedzenýmkód 112
Otvorený dlh
áno1 zdroj · od 02. 11. 2026
Tržby
300 €2025

01

Základné údaje

zdroj: Obchodný register

Obchodné meno
araca s.r.o.
identifikačné číslo organizácie
50661914
daňové identifikačné číslo
2120414780
identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty
SK2120414780
Sídlo
Výpalisko 65, 940 02 Nové Zámky, Slovenská republika
Územie
Právna forma
Spoločnosť s ručením obmedzeným (112)
Vznik
12. 01. 2017
V registri
9 rokov 9 mesiacov
Stav
aktívny záznam
Zdrojový register
Obchodný register
Obchodný register Okresného súdu Nitra, oddiel: Sro, vložka č. 42295/N
Identifikátor Register právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci
9075895
Predmety činnosti
Predmet činnostiOdDo
Prekladateľské a tlmočnícke služby: anglický jazyk12. 01. 2017—
Vydavateľská činnosť, polygrafická výroba a knihárske práce12. 01. 2017—
Výroba celulózy, papiera, lepenky a výrobkov z týchto materiálov12. 01. 2017—
Výroba výrobkov z gumy a výrobkov z plastov12. 01. 2017—
Reklamné a marketingové služby12. 01. 2017—
Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod)12. 01. 2017—
Sprostredkovateľská činnosť v oblasti služieb12. 01. 2017—
Sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu12. 01. 2017—
Sprostredkovateľská činnosť v oblasti výroby12. 01. 2017—
Počítačové služby a služby súvisiace s počítačovým spracovaním údajov12. 01. 2017—
Prenájom hnuteľných vecí12. 01. 2017—
Administratívne služby12. 01. 2017—
Činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov12. 01. 2017—
Vykonávanie mimoškolskej vzdelávacej činnosti12. 01. 2017—

02

Daňové registrácie

zdroj: Finančná správa SR

Obdobia daňových registrácií

aktívne obdobie prerušenie dnes

Obdobia daňových registráciíDIČ 2120414780: od 10. 09. 2026, trvá. IČ DPH SK2120414780: od 11. 09. 2026, trvá.20262027dnesDIČ 2120414780IČ DPH SK2120414780Obdobia daňových registráciíDIČ 2120414780: od 10. 09. 2026, trvá. IČ DPH SK2120414780: od 11. 09. 2026, trvá.20262027dnesDIČ 2120414780IČ DPH SK2120414780Obdobia daňových registráciíDIČ 2120414780: od 10. 09. 2026, trvá. IČ DPH SK2120414780: od 11. 09. 2026, trvá.20262027dnesDIČ 2120414780IČ DPH SK2120414780
Obdobia daňových registrácií
TypHodnotaOdDoNaposledy v zoznamePoznámka
identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnotySK212041478011. 09. 2026—09. 11. 2026registrácia podľa §4 · platca od 15. 05. 2017
daňové identifikačné číslo212041478010. 09. 2026—08. 11. 2026—

Dátumy Od a Do sú dátumy zverejnených zoznamov Finančnej správy SR, nie dátumy rozhodnutí.

03

Dlhy — história

zdroj: zverejnené zoznamy dlžníkov

Obdobia dlhu · spoločná časová os

Sociálna poisťovňa dnes

Obdobia dlhu · spoločná časová osSociálna poisťovňa: od 02. 11. 2026, otvorený, naposledy v zozname 06. 11. 2026.Sociálna poisťovňadnes20262027Obdobia dlhu · spoločná časová osSociálna poisťovňa: od 02. 11. 2026, otvorený, naposledy v zozname 06. 11. 2026.Sociálna poisťovňadnes20262027Obdobia dlhu · spoločná časová osSociálna poisťovňa: od 02. 11. 2026, otvorený, naposledy v zozname 06. 11. 2026.Sociálna poisťovňadnes20262027
Obdobia dlhu
ZdrojObdobieNaposledy v zozname
Sociálna poisťovňaod 02. 11. 2026 otvorený06. 11. 2026

Ukončené obdobie znamená, že subjekt zo zoznamu zmizol — nie že dlh bol uhradený. Posledný zoznam 06. 11. 2026.

04

Účtovné závierky

zdroj: Register účtovných závierok

V roku 2025 prehĺbila stratu na −7 627 € a znížila tržby o ▼69 % na 300 €.

Tržby

300 €

▼ 68,6 %

Výsledok hospodárenia

−7 627 €

▼ 82,2 %

Aktíva

31 385 €

▲ 1,4 %

Vlastné imanie

99 €

▼ 86,4 %

Zadlženosť

99,7 %

Hrubá marža

−2 429,0 %

Čistá marža

−2 542,3 %

rentabilita vlastného imania (Return on Equity) – výsledok hospodárenia k vlastnému imaniu

••••

Štandard

rentabilita aktív (Return on Assets) – výsledok hospodárenia k celkovým aktívam

••••

Štandard

Likvidita

••••

Štandard

Tržby

tržby

Tržby2021: tržby 2 453 €. 2022: tržby 4 072 €. 2023: tržby 435 €. 2024: tržby 955 €. 2025: tržby 300 €.5 tis.2,5 tis.02,5 tis.4,1 tis.43595530020212022202320242025Tržby2021: tržby 2 453 €. 2022: tržby 4 072 €. 2023: tržby 435 €. 2024: tržby 955 €. 2025: tržby 300 €.5 tis.2,5 tis.02,5 tis.4,1 tis.43595530020212022202320242025Tržby2021: tržby 2 453 €. 2022: tržby 4 072 €. 2023: tržby 435 €. 2024: tržby 955 €. 2025: tržby 300 €.5 tis.2,5 tis.0435300202120232025

Výsledok hospodárenia

ziskstrata

Výsledok hospodárenia2021: výsledok hospodárenia −11 910 €. 2022: výsledok hospodárenia −2 036 €. 2023: výsledok hospodárenia −6 065 €. 2024: výsledok hospodárenia −4 187 €. 2025: výsledok hospodárenia −7 627 €.0−20 tis.−11,9 tis.−2 tis.−6,1 tis.−4,2 tis.−7,6 tis.20212022202320242025Výsledok hospodárenia2021: výsledok hospodárenia −11 910 €. 2022: výsledok hospodárenia −2 036 €. 2023: výsledok hospodárenia −6 065 €. 2024: výsledok hospodárenia −4 187 €. 2025: výsledok hospodárenia −7 627 €.0−20 tis.−11,9 tis.−2 tis.−6,1 tis.−4,2 tis.−7,6 tis.20212022202320242025Výsledok hospodárenia2021: výsledok hospodárenia −11 910 €. 2022: výsledok hospodárenia −2 036 €. 2023: výsledok hospodárenia −6 065 €. 2024: výsledok hospodárenia −4 187 €. 2025: výsledok hospodárenia −7 627 €.0−20 tis.202120232025

Aktíva a vlastné imanie

aktívavlastné imanie

Aktíva a vlastné imanie2021: aktíva 40 876 €, vlastné imanie −26 988 €. 2022: aktíva 39 885 €, vlastné imanie 977 €. 2023: aktíva 34 040 €, vlastné imanie 913 €. 2024: aktíva 30 964 €, vlastné imanie 726 €. 2025: aktíva 31 385 €, vlastné imanie 99 €.50 tis.0−50 tis.20212022202320242025Aktíva a vlastné imanie2021: aktíva 40 876 €, vlastné imanie −26 988 €. 2022: aktíva 39 885 €, vlastné imanie 977 €. 2023: aktíva 34 040 €, vlastné imanie 913 €. 2024: aktíva 30 964 €, vlastné imanie 726 €. 2025: aktíva 31 385 €, vlastné imanie 99 €.50 tis.0−50 tis.20212022202320242025Aktíva a vlastné imanie2021: aktíva 40 876 €, vlastné imanie −26 988 €. 2022: aktíva 39 885 €, vlastné imanie 977 €. 2023: aktíva 34 040 €, vlastné imanie 913 €. 2024: aktíva 30 964 €, vlastné imanie 726 €. 2025: aktíva 31 385 €, vlastné imanie 99 €.50 tis.0−50 tis.20212022202320242025

Štruktúra aktív

Štruktúra aktív2021: dlhodobý majetok 3 794 €, zásoby 15 421 €, pohľadávky 15 052 €, finančné účty 6 453 €. 2022: dlhodobý majetok 2 743 €, zásoby 17 215 €, pohľadávky 15 922 €, finančné účty 3 849 €. 2023: dlhodobý majetok 2 376 €, zásoby 17 215 €, pohľadávky 13 781 €, finančné účty 512 €. 2024: dlhodobý majetok 2 010 €, zásoby 16 224 €, pohľadávky 11 396 €, finančné účty 1 178 €. 2025: dlhodobý majetok 1 643 €, zásoby 16 224 €, pohľadávky 9 829 €, finančné účty 3 689 €.50 tis.25 tis.020212022202320242025Štruktúra aktív2021: dlhodobý majetok 3 794 €, zásoby 15 421 €, pohľadávky 15 052 €, finančné účty 6 453 €. 2022: dlhodobý majetok 2 743 €, zásoby 17 215 €, pohľadávky 15 922 €, finančné účty 3 849 €. 2023: dlhodobý majetok 2 376 €, zásoby 17 215 €, pohľadávky 13 781 €, finančné účty 512 €. 2024: dlhodobý majetok 2 010 €, zásoby 16 224 €, pohľadávky 11 396 €, finančné účty 1 178 €. 2025: dlhodobý majetok 1 643 €, zásoby 16 224 €, pohľadávky 9 829 €, finančné účty 3 689 €.50 tis.25 tis.020212022202320242025Štruktúra aktív2021: dlhodobý majetok 3 794 €, zásoby 15 421 €, pohľadávky 15 052 €, finančné účty 6 453 €. 2022: dlhodobý majetok 2 743 €, zásoby 17 215 €, pohľadávky 15 922 €, finančné účty 3 849 €. 2023: dlhodobý majetok 2 376 €, zásoby 17 215 €, pohľadávky 13 781 €, finančné účty 512 €. 2024: dlhodobý majetok 2 010 €, zásoby 16 224 €, pohľadávky 11 396 €, finančné účty 1 178 €. 2025: dlhodobý majetok 1 643 €, zásoby 16 224 €, pohľadávky 9 829 €, finančné účty 3 689 €.50 tis.25 tis.020212022202320242025
dlhodobý majetokzásobypohľadávkyfinančné účty

Štruktúra pasív

Štruktúra pasív2021: vlastné imanie −26 988 €, dlhodobé záväzky 0 €, krátkodobé záväzky 67 864 €. 2022: vlastné imanie 977 €, dlhodobé záväzky 0 €, krátkodobé záväzky 38 908 €. 2023: vlastné imanie 913 €, dlhodobé záväzky 0 €, krátkodobé záväzky 33 127 €. 2024: vlastné imanie 726 €, dlhodobé záväzky 0 €, krátkodobé záväzky 30 238 €. 2025: vlastné imanie 99 €, dlhodobé záväzky 0 €, krátkodobé záväzky 31 286 €.100 tis.0−50 tis.20212022202320242025Štruktúra pasív2021: vlastné imanie −26 988 €, dlhodobé záväzky 0 €, krátkodobé záväzky 67 864 €. 2022: vlastné imanie 977 €, dlhodobé záväzky 0 €, krátkodobé záväzky 38 908 €. 2023: vlastné imanie 913 €, dlhodobé záväzky 0 €, krátkodobé záväzky 33 127 €. 2024: vlastné imanie 726 €, dlhodobé záväzky 0 €, krátkodobé záväzky 30 238 €. 2025: vlastné imanie 99 €, dlhodobé záväzky 0 €, krátkodobé záväzky 31 286 €.100 tis.0−50 tis.20212022202320242025Štruktúra pasív2021: vlastné imanie −26 988 €, dlhodobé záväzky 0 €, krátkodobé záväzky 67 864 €. 2022: vlastné imanie 977 €, dlhodobé záväzky 0 €, krátkodobé záväzky 38 908 €. 2023: vlastné imanie 913 €, dlhodobé záväzky 0 €, krátkodobé záväzky 33 127 €. 2024: vlastné imanie 726 €, dlhodobé záväzky 0 €, krátkodobé záväzky 30 238 €. 2025: vlastné imanie 99 €, dlhodobé záväzky 0 €, krátkodobé záväzky 31 286 €.100 tis.0−50 tis.20212022202320242025
vlastné imaniedlhodobé záväzkykrátkodobé záväzky

Daň z príjmu

daň

Daň z príjmu2021: daň z príjmu 0 €. 2022: daň z príjmu 0 €. 2023: daň z príjmu 0 €. 2024: daň z príjmu 340 €. 2025: daň z príjmu 340 €.500250000034034020212022202320242025Daň z príjmu2021: daň z príjmu 0 €. 2022: daň z príjmu 0 €. 2023: daň z príjmu 0 €. 2024: daň z príjmu 340 €. 2025: daň z príjmu 340 €.500250000034034020212022202320242025Daň z príjmu2021: daň z príjmu 0 €. 2022: daň z príjmu 0 €. 2023: daň z príjmu 0 €. 2024: daň z príjmu 340 €. 2025: daň z príjmu 340 €.500250000034034020212022202320242025
Účtovné závierky podľa rokov
Ukazovateľ (€)2021Závierka v registri účtovných závierok2022Závierka v registri účtovných závierok2023Závierka v registri účtovných závierok2024Závierka v registri účtovných závierok2025Závierka v registri účtovných závierok
Tržby2,5 tis.4,1 tis.435955300
Výsledok hospodárenia−11,9 tis.−2 tis.−6,1 tis.−4,2 tis.−7,6 tis.
Aktíva40,9 tis.39,9 tis.34 tis.31 tis.31,4 tis.
Vlastné imanie−27 tis.97791372699
Daň z príjmu000340340
Zadlženosť166,0 %97,6 %97,3 %97,7 %99,7 %

aj 2017–2020 — v pláne Štandard

2025

Tržby
300
Výsledok hospodárenia
−7,6 tis.
Aktíva
31,4 tis.
Vlastné imanie
99
Daň z príjmu
340
Zadlženosť
99,7 %

2024

Tržby
955
Výsledok hospodárenia
−4,2 tis.
Aktíva
31 tis.
Vlastné imanie
726
Daň z príjmu
340
Zadlženosť
97,7 %

2023

Tržby
435
Výsledok hospodárenia
−6,1 tis.
Aktíva
34 tis.
Vlastné imanie
913
Daň z príjmu
0
Zadlženosť
97,3 %

2022

Tržby
4,1 tis.
Výsledok hospodárenia
−2 tis.
Aktíva
39,9 tis.
Vlastné imanie
977
Daň z príjmu
0
Zadlženosť
97,6 %

2021

Tržby
2,5 tis.
Výsledok hospodárenia
−11,9 tis.
Aktíva
40,9 tis.
Vlastné imanie
−27 tis.
Daň z príjmu
0
Zadlženosť
166,0 %

aj 2017–2020 — v pláne Štandard

05

Štatutárny orgán a spoločníci

zdroj: Obchodný register

06

Prepojenia

07

Nahlásiť nepresnosť

odpoveď do jedného mesiaca

Žiadosť o prístup k údajom, o opravu alebo o výmaz pošlite na [email protected].

Postup spracovania podania
KrokLehotaVýsledok
Potvrdenie prijatiado jedného mesiacae-mail z adresy pre ochranu osobných údajov; podanie vybavuje človek
Nahlásená nepresnosť údajado 72 hodínoverenie oproti zdrojovému registru
Overenie totožnostido 5 dnísamostatná výzva
Posúdenie námietkydo jedného mesiacavyhovenie alebo odôvodnené zamietnutie
Skrytie profilu po vyhovení námietkydo 2 minútprofil skryjeme na webe aj v aplikačné programové rozhranie – prístup k údajom pre vaše programy vrátane vyhľadávania a návrhov; neskoršie aktualizácie z registrov ho znova nezobrazia

Postup, lehoty a vaše práva: Informácie pre dotknuté osoby

08

Zdroje a platnosť dát

platné k 10. 11. 2026

Zdrojové registre, ich licencie a podmienky
RegisterModulLicencia a podmienkyOdkaz
Register právnických osôbZákladné údajelicencia Creative Commons Uvedenie autora 4.0 povinná atribúciarpo.statistics.sk
Obchodný register SRZákladné údajebez osobitných podmienokorsr.sk
Finančná správa SRDaňové registráciebez osobitných podmienokfinancnasprava.sk
Sociálna poisťovňaDlhybez osobitných podmienoksocpoist.sk
Register účtovných závierokÚčtovné závierkyCC0registeruz.sk

Údaje platné k 10. 11. 2026. Posledný zoznam dlžníkov 06. 11. 2026.

povinná atribúciaRegister právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci (Register právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci), Štatistický úrad Slovenskej republiky, licencia licencia Creative Commons Uvedenie autora 4.0.

Tento profil cez API